jueves, 27 de agosto de 2026

El pastor y la tejedora

Esta historia contó Usedd a Tatritkr, quien a su vez la oyó del escriba Ordumz, que dice haberla escrito en un libro ahora perdido, pero que quienes lo leyeron no lo creyeron. El escriba la oyó de un alfarero que hacía cuencos ornados para las libaciones del templo de Zezimbe, quien la oyó de su madre, que la oyó de un pescador a quien le vendía carnada. El pescador dice haberla oído de un sacerdote en la tierra de Khumar, que a su vez la oyó de un anciano maestro de aquí. El sacerdote contó esto al pescador, que se lamentaba de que, aún sin saber leer, ninguna historia ya lo sorprendía, debido a lo mucho que había visto y oído en su vida, a lo que el sacerdote le dijo que la historia que tenía para contarle era de su propia tierra, pero que allí nadie se la contaría.

El pastor y la tejedora

Un pastor de ovejas y una tejedora de mimbre vivían a las afueras de la aldea de Mitr, a medio camino entre la ciudad de Khokhehzimbde y el puerto del Isdbe. En esta época la ciudad, emplazada sobre las barrancas que le dan nombre, no alcanzaba aún el río Zemudd, y la aldea de Mitr era poco más que una posta en el camino donde algunas mujeres vendían los implementos que a los pescadores pudieran faltarles, así como alimentos para hombres y caballos. Había sido construida a la vera del río, pero este había cambiado su cause después de la gran crecida del año 5002. Sobre el camino, una posada reunía a las vendedores, pescadores y viajeros, entre las que se encontraba la tejedora de mimbre, que vendía sus canastos. Ya que se encontraba en el camino del puerto a la ciudad, no debía subir hasta allá para comprar el mimbre que utilizaba, sino que se lo procuraba gracias a los vendedores que iban a ofrecerlo al mercado de Khokhehzimbde.

La tejedora y el pastor llevaban once años casados (este número nos hace creer que esta historia es real, pues los que inventan historias son perezosos con los números, y siempre son o bien doce, o múltiplos de cinco), en los que no habían podido engendrar ningún hijo. Ese día, el pastor salió a los prados con su rebaño, y allí se arrodilló y le rezó a Thekta, quien era la patrona de la aldea, y le pidió un hijo, y prometió llevar una vida pura y peregrinar a Mezozem si le cumplía su deseo. Cuando terminó de rezar se puso de pie y, mientras se secaba las lágrimas, de la cima del monte Khokhehz Zemudd, coronado a esa hora por el sol, vio bajar un ángel.

Entonces el ángel le dijo al pastor: “en nombre de Thekta, ve a Mezozem. Partirás dentro de tres noches y cuatro días, deberás llevar la cabeza cubierta en muestra de humildad. Mientras dure tu viaje deberás observar un voto de silencio. Sólo pronunciarás palabra cuando pises de nuevo tu hogar. Si así lo haces, tu mujer deberá visitar el establo de la posada la noche del día en que vuelvas. Sólo cuando hayan hecho todo eso, podrás contarle que te he visitado, y que esto te he dicho”. Luego de esto, el ángel desapareció.

El pastor volvió entonces a su casa y comenzó a prepararse para su peregrinación, que desde Mitr tomaba cincuenta y dos días. Le dijo a su mujer que había decidido hacer el viaje para pedir prosperidad, salud y buena fortuna (en aquella época aún estaba permitido y se acostumbraba pedir buena fortuna en la peregrinación). Partió entonces en la fecha que le había sido indicada, con la cabeza cubierta y los distintivos de quien peregrina a Mezozem. Mientras estaba en viaje, su sobrino se ocupó de pastar sus ovejas, y la tejedora continuó con su oficio y vendió sus canastos en el lugar en que lo hacía siempre, junto a la posada.

Luego de cincuenta y dos días, su esposo volvió, habiendo cumplido todas las reglas que le había impuesto en ángel. Cuando lo vio llegar, su esposa corrió a saludarlo en medio del jardín frente a la casa. El pastor estuvo cerca de hablar, pero se detuvo a tiempo. Se dirigieron al interior de la casa, y allí le dijo que un oráculo le había dicho en Mezozem que debía ir esa noche al establo de la posada a la vera del camino. Así lo hizo la tejedora.

El pastor y la tejedora

Esta historia contó Usedd a Tatritkr, quien a su vez la oyó del escriba Ordumz, que dice haberla escrito en un libro ahora perdido, pero que...